Nunca lo supe (Spanish Edition)

Dateunavueltaenelaire Senior Member Spanish-Chile. It's like you're trying to say "why didn't I know it when I needed it, but I know it now" Dateunavueltaenelaire , Dec 20, San Francisco American English.

Why didn't I know it before? = Porqué no lo supe/sabía antes? | WordReference Forums

Tenerife Spanish - Spain. Csalrais , Dec 20, I bow to your nativeness. I agree that the sentence would sound more natural another way.

• Dictionary.
• La vie en crue (French Edition)?
• Just Let Go;

Lurrezko , Dec 20, Well, I would thank you all for helping. I think that I stick with the fact that native Spanish speakers favor the "supe" in this sentence. These adjuncts like "antes" are quite confusing. I will think it over again tomorrow.

Screenshots

Perhaps I'm missing something important, but when I hear the phrase, "why didn't I know it before" unless given a specific context, such as that of Lurrezko the image that springs to mind is me saying it immediately after learning something. Just to be clear, I've just gone from a state of not-knowing into a state of knowing and I'm asking myself why I didn't make that transition earlier: It's worth noting that in UK English the phrase is unusual, though not actually wrong.

It would sound more natural with realise. I'm not making the mistake of thinking supe always means realised or learned, I just think it does here. I understand the grammatical background now. Lo would stand perfectly here for the English language, a way to solve a mathematical problem, what was happening to someone, etc. Lo would stand here for the time of an appointment, what happened to someone, etc. Si de algo vale, ambas frases son muy infrecuentes en google. Pero en algo coincido con Santi, las frases no son incorrectas per se. Csalrais , Dec 21, Saludos y felices fiestas.

Your dress should be tight enough to show you're a woman, and loose enough to show you're a lady.

How to Say Never knew in Spanish

Una celebridad es alguien que no conoces lo suficiente como para hablarle, pero de quien sabes lo suficiente como para poder hablar sobre ella. A celebrity is one you don't know well enough to speak to, but know well enough to talk about.

• Perfect (Spanish translation).
• Why didn't I know it before? = Porqué no lo supe/sabía antes??
• Follow the Author.
• Go For The Goal: A Champions Guide To Winning In Soccer And Life.
• Your Answer.

A girl is most attractive when she is old enough to know better, but not quite old enough to be better. McCoy A un hombre le gusta que su mujer sea apenas lo suficientemente inteligente como para apreciar su ingenio, y apenas lo suficientemente tonta como para admirarlo.

Israel Zangwill A man likes his wife to be just clever enough to appreciate his cleverness, and just stupid enough to admire it. Israel Zangwill Creo en una sola cosa: Mencken I believe in only one thing: Man is a creature great enough to split the atom and mean enough to split hairs. Eugene McCarthy Being in politics is like being a football coach. You have to be smart enough to understand the game and dumb enough to think it's important. Eugene McCarthy La conciencia es un cobarde, y las fallas que no tiene fuerza suficiente para impedir, rara vez tiene justicia suficiente para acusar.

Oliver Goldsmith Conscience is a coward, and those faults it has not strength enough to prevent it seldom has justice enough to accuse.

Oliver Goldsmith La honradez paga, pero no parece pagar suficientemente como para satisfacer a algunas personas. Hubbard Honesty pays, but it doesn't seem to pay enough to suit some people. Hubbard La hormiga es astuta y sabia, pero no sabe lo suficiente como para tomarse unas vacaciones. Now speak and type to get your words, short sentences translated.

never knew that = nunca sabía/supe?

I know some Spanish but I want to learn more, and this app helps me learn more words snd phrases. So this app was great!

• Active Ageing in the European Union: Policy Convergence and Divergence.
• .
• Speak Of The Dead: A Post Apocalyptic Zombie Thriller (Zombie D.O.A. Book 10).
• Lesson Plan #3: A Day No Pigs Would Die;
• Product details.
• 300 Delightful Names for Little Girls;
• Yo no lo supe | Spanish Translator.

But after the first time asking it to read the Spanish phrase it stopped working. And my sound is on and my ringer!!! So there should be no reason why the sound stopped working. I like making Spanish songs too so I need to know how to pronounce the words. For people looking to translate stuff or to speak a phrase in Spanish.

This app is only available on the App Store for iOS devices. Bug fixes that resolve issues with language change.